Корабли Волго-Дон 5010: История и особенности