Тьяго Нетребко: Биография и достижения