Тонкая калька: Использование и примеры