Рэйчел Дайан Уэйнер: Биография и работы