Маяковского, 3: История и фотографии здания