Дакота Фаннинг в роли Тессы: Роль и актерская работа